2011台灣國際紀錄片雙年展精選影片巡迴放映 6/17→10/9

台灣 Taiwan / 2010 / 陳婉真 Chen Yuan-chen / 34 min

預告片：http://www.youtube.com/watch?v=3lJ4MwMJTv8&feature=related

★2010TIDF「台灣獎」評審團特別推薦 
 
早晨，她刷著牙，看著鏡子，瞬間不太認得鏡子裡的那個人。長久以來，她只是獨自在鏡前，反覆練習以各種方式掩飾自己歪斜的嘴。這一天，她決心動手術，將10 年多來隨著成長而逐漸歪斜的下顎骨，放回它應該在的位置。當強烈厭惡著自己身體的某一部份時，該如何和它相處？ 這是一個關於討厭自己身體的自拍故事。 
 
Just like any other ordinary morning, she brushes her teeth, but when she looks at the mirror, she suddenly does not recognize the person staring back at her. 3 years ago, she decided to get surgery to put her crooked jaw back where it should be. How do you get along with that part of the body you absolutely loathe? This is a story about a person who does not like her body and decides to take action.